5×09: Family Dinner (Diner de famille)

Episodes Stills: Here

Screencaps:

Tournage : Janvier 2020 (Warner Brothers Burbank Studios – 4000 Warner Boulevard, Burbank, California, USA)

Diffusion Internationale : 28 Mai 2021 (Netflix) 

Durée : 55 mins


Réalisation :  Nathan Hope

Scénario : Joe Henderson

Producteur :  Mike Costa, Chris Rafferty

Producteur exécutif :  Joe Henderson , Ildy Modrovich, Tom Ellis, Jason Ning, KristieAnne Reed, Jonathan Littman

Co-producteur : Trey Coscia

Musique : Ben Decter, Jeff Russo

Montage :  Lizzy Cahhoun

Directeur de la photographie : Tom Camarda

Analyse du scénario :Jennifer Graham Imada

Assistant de Casting : Samantha Rood

Chef / Directeur de production :  Joan Cunningham 

Consultant exécutif : Tom Kapinos

Création des décors : Alex Hajdu

Développé par : Tom Kapinos 

Distribution des rôles : Elizabeth Barnes, Corbin Bronson

Costumes: Agata Maszkiewicz

Casting: Rebecca Mangieri, Wendy Weidman

Premier Assistant Réalisateur: Mike Crotty

Second Assistant Réalisateur : Samantha Lavin, Katrina Gould, Amber Koehler

Coordinateur des combats: Vlad Rimburg

Coordinateur doublures: Merritt Yohnka


Musique :

Hype – Claire Wyndham
Burn – Ashley Clark
I Think Like You – Goldenface

Casting :

Acteurs principaux:

Guests :

  • Dennis Haysbert: God
  • John Glover: Pete Peterson
  • Mark Adair-Rios: Juan Perez
  • Gabrielle Walsh: Betty
  • Darion Basco: Froy
  • Eddie Flake: Uni
  • Genevieve Gauss: Officer Cacuzza
  • Dieterich Gray: Ted Peterson
  • Danielle Hoetmer: April Peterson
  • Mike Horton: Larry Peterson
  • Phil Kruse: Lucifer / Michael Acting Double

Dieu s’est incarné sur Terre afin d’apaiser les tensions entre ses trois fils. Pour cela, il compte les réunir autour d’une table pour un diner familial. Si Michael tente de tirer profit de la situation, cette arrivée soudaine fait rapidement régresser Lucifer qui se croit alors incapable de rendre son amour à Chloe.

Pendant que celle ci tente de composer avec cette révélation, Dan essaie, lui aussi, d’assimiler la réelle identité de ceux qu’il côtoie depuis plusieurs années. Ella est également très perturbée depuis sa découverte sur Pete.

  • Lucifer n’utilise pas son pouvoir dans cet épisode
  • Nom de l’épisode dit par Dieu
  • Au début de l’épisode, Juan explique qu’il s’est enfui devant Lucifer et Chloe car il utilise du ZX3 sur ses voitures et ces deux derniers répondent que ce produit peut servir à plusieurs choses et qu’ils le connaissent bien. En effet dans l’épisode 2×13 A Good Day To Die, c’est le dernier ingrédient de l’antidote pour pouvoir sauver Chloe, qu’Ella et Dan ont des difficultés à se procurer, car il est rare et illégal.

Linda: « – Yeah, I find that, at family events, a couple of bottles help.

Lucifer: (chuckles)

Linda: – To start…Okay. I’m off.

God: – You’re not joining us, Linda?

Linda: – Well, this is a family dinner, and, well, I’m…not.

God: – You are the mother of my grandchild. Of course you’re family.

Amenadiel: (whispers) -You were so close.

Linda: – I know. »